kai云体育app官网版下载
琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。
此次第六届全国警犬技术比赛,参赛训导员和警犬数、项目数均创新高。赛制设定坚持实战引领,设置了警犬追踪、搜捕、搜毒、搜爆、血迹搜索、物证搜索6个实战单项科目和现场勘查分析指挥、基础科目等考核内容。特别是新增的警犬野外搜捕比赛科目,首次采用了在野外布设模拟案事件现场的形式,在搜毒、搜爆科目比赛中采用双盲测试方法,着重考查参赛队和警犬的实战作业能力。
2024年4月北京市公安局刑侦总队在全市选拔民警、辅警携犬组建第六届全国警犬技术比赛北京参赛队。此次获奖的5名民警均毕业于北京警察学院刑事侦查技术专业警犬方向,2名辅警曾带犬在北京市多类警犬技术比赛中拔得头筹。参赛队员携警犬在各项重大活动安全保障、应急处突、巡逻巡查、搜索搜捕等工作中表现出色,特别是本次参赛的警犬“法海”和“安迪”,都曾荣获“功勋犬”称号。它们能征善战,成绩突出,为维护首都安全稳定、守护人民幸福安宁贡献了特殊力量。
本届全国警犬技术比赛首次采用野外模拟案事件现场形式,新增警犬野外搜捕比赛科目,还原最真实的案发现场,为此北京参赛团队在现场环境中训练在模拟情景中备赛,用最真实的“习题”打造最佳备战状态。此外,本次比赛首次将警犬搜毒、搜爆目标物数量设置为“0-2”个且裁判组事先也不知道具体数量。复杂的情况让搜索难度大大增加,但也更接近实战应用情况,这对犬和人的心理都是一种挑战!
活动现场,雄安新区首批19项科技计划项目立项,22项雄安新区高端高新产业“揭榜挂帅”榜单发布,10个“雄才杯”获奖落地项目代表获颁奖杯,3个人才团队入选首批“雄创计划”。此外,40家高水平创新平台集中发布了63项前沿科技成果,16家高水平创新平台与雄安新区签订合作意向书,11个顶尖人才项目揭牌、12个顶尖人才项目签约,并启动成立了雄安高层次专家创新联合会。(完)